I think my favorite role of his was in a film called Sordid Lives (based on a play), which focused on the trashy exploits of a group of people in a small Southern town. Jordan played "Brother Boy," (the nickname his sisters gave him) a character obsessed with Tammy Wynette, the country singer. He'd dress up like her (badly) and lip-synch to her songs (badly)....so they committed him to an institution. Delta Burke, Olivia Newton-John (!!) and Beau Bridges were also in it, but Jordan (as usual) stole the show.
I actually saw him do a stand-up routine at the Atlanta Pride Festival in Piedmont Park in 2007. This was when people were just getting to know his W&G character, but I knew him as 'that guy who played Brother Boy'.