CR - great shot of Dallas Medical Center. Yeah...the folks working the establishing shots were not on the ball.
On of my pics above looks like it could've been at your bottom pic...as Jock looks to be under a portico. I could see changing the hospital shot over time, as changes happen to med facilities quite often. These careless folks working on the establishing shots just never got a handle on common sense or consistency on the establishing shots. They're all over the map.
All over the map is correct!
There could be a whole thread to the hospitals! Jock is leaving what is now Texas Health Presbyterian. 8200 Walnut Hill Ln, Dallas, TX 75231. The main entrance has been redone some through the years.
I am not sure where the scene was shot with Sue Ellen pushing the wheelchair. I haven’t been able to confirm that spot, but I don’t believe it was at an actual hospital.
The therapy pool scene and the Fairview hotel pool scenes where Bobby meets with the McLeish brothers were both shot at the Sheraton Dallas Hotel at 4801 LBJ Freeway. The pool is still there, but is no longer enclosed.
@cheaproberts pictures were filmed at other locations.

This was shot at Baylor University Medical Center. This is where Pam was flown to by helicopter and where Ray and Jenna leave with Lucas.

This was filmed at Baylor Scott and White—Irving. This is where Lucy brings John Ross to Sue Ellen.

Then there is the Dallas Memorial Hospital where Mickey was taken. This is actually the Dallas Methodist Hospital. It’s exterior has changed a bit, too.
As already mentioned, Bobby’s version of Dallas Memorial was filmed at the Boy Scouts of America’s office in Irving.
I think this is all of the Dallas area hospitals seen onscreen. Then there are the California hospitals...